| Il successo da dipendenza
Tre anni Tokio Hotel Part.4
TRADUZIONE (c) http://indienacht.forumcommunity.net/ se prendi credita con LINK
Scans HERE
I Tokio Hotel hanno ripulito i recenti MTV Awards, confessando la loro dipendenza alla carriera.
Tutto ciò che toccano si trasforma in oro, platino o in un Award, da tre anni a questa parte i Tokio Hotel hanno in pugno l’industria musicale.
E dal momento che i fan non riescono a immaginare di vivere senza loro, per completare il tutto il ricevere un premio come il Best New Act agli MTV Video Music Awards, il loro più grande successo, mette la corona sulle loro carriere.
La competizione era così dura che nessuno dei membri della band credeva di poter vincere, megastar come Miley Cyrus e Katy Perry erano tra gli altri nominati per il premio, rendendo la competizione particolarmente agguerrita, ma nonostante tutto questo ce l’hanno fatta! Hanno preso l’award come prima band tedesca in assoluto!
Bill ha urlato ‘Oberaffengeil’ una parola che si usa in tedesco quando qualcosa eccede nel vocabolario normale.
“Ora festeggeremo davvero qui”.
I Tokio Hotel hanno raggiunto lo status di star mondiali qui a Hollywood giocando a Guitar Hero con Miley Cyrus e facendo interviste con le Pussycat Dolls, poi stando all’afterparty con Kid Rock e Paris Hilton, tutti insieme in una serata che non dimenticheranno mai, un sogno divenuto realtà.
I Tokio Hotel non hanno finito in tutti i sensi, vogliono tutto, più musica, concerti più grandi, più registrazioni.
“Il successo te ne fa desiderare di più e tutti noi ne vogliamo ancora” dice Bill. “E’ fantastico fare tutto questo, specialmente Tom e io siamo particolarmente stacanovisti. Scriviamo canzoni, le registriamo, e vogliamo tornare di nuovo in tour” afferma Bill.
“Finalmente osiamo vivere il nostro sogno e ci godiamo ogni secondo”
“Ogni sfida crea un nuovo livello per noi, spesso pensiamo a come questo possa continuare”, ricordi di eventi scioccanti tornano certe volte.
Quando hanno realizzato, i Tokio Hotel, di essere delle star?
“E’ stato ai Comet Awards 2005” replica Bill. “E’ stata la prima volta per noi in un evento tanto grande, quando siamo entrati nella sala, tutti ci correvano incontro – noi abbiamo pensato ‘chi è che causa così tanta confusione’, pensavamo che i fan si riferissero a qualcun altro e ci stavamo chiedendo chi fosse”.
“Questo a capovolto completamente il nostro mondo e ci ha resi molto confusi e quando abbiamo vinto l’award siamo completamente andati” ride Tom.
“Piangiamo difficilmente sul palco, ma tornando indietro le lacrime ci sono sempre”, “Non vogliamo piangere in pubblico”.
Bill ricorda con emozione gli Europe Music Awards 2007: “Mi ricordo quando sentito il nostro nome, i fan di tutta Europa avevano votato per noi, prima ho avuto la pelle d’oca, poi tutto il team era su di noi, se avessi guardato qualcuno negli occhi sarei scoppiato a piangere.”
Quali sono gli ingredienti di questo successo? Perché vincono tutti gli awards? Perché hanno così tanti fan?
“Noi stessi non lo sappiamo!” sorride Georg.
“Ma abbiamo insistito dall’inizio per essere nel completo controllo di ciò che stesse succedendo, ogni e-mail, ogni foto arriverà sul nostro tavolo prima o poi. Non voglio essere un qualche tipo di marionetta con una tabella dei programmi attaccata al collo” replica Bill.
“Molte persone hanno problemi con questo, ma non possono fermarci dal fare cose a nostro modo. Gli sforzi hanno pagati, guardate i risultati.”
E chi la ragazza bionda che abbraccia Bill ai VMAs? Non preoccupatevi, non è una nuova ragazza, è Dunja, la PR Manager che organizza tutti gli impegni dei ragazzi e loro ci vanno davvero molto d’accordo. »уєαн
тєℓℓ мє ωнαт нανє уσυ ∂σиє тσ мє, σн
нσω ¢σмє уσυя єуєѕ fєєℓ ℓιкє уσυя нαи∂ѕ σи мє?
αм ι υи∂єя ѕσмє мαgι¢ ѕρєℓℓ ?
σн, ∂ι∂ уσυ ρυт α нєχ σи му вσ∂у
ι’м αяσυѕє∂ тнσυgн, вσу ¢αи’т уσυ тєℓℓ?
ι ¢αи’т єχρℓαιи ιт σя fιgнт ιт вσу
¢υz ι ℓιкє ιт
ι ¢αи fєєℓ уσυ fяσм му нєα∂ нєα∂ тσ му fєєт fєєт
уσυ’яє αℓℓ σνєя мє
ι ¢αи fєєℓ уσυ, ωнєи уσυ’яє иσт иσт иєχт тσ мє мє
тαкιиg σνєя мє
ι ¢αи fєєℓ уσυ ωнєи ι кιѕѕ уσυ вαву
тσυ¢н уσυ вαву, ℓσνє уσυ вαву
ι ¢αи fєєℓ уσυ вαву ιf ι кιѕѕ уσυ вαву
тσυ¢н уσυ вαву, ℓσνє уσυ вαву, σн [Anastacia I Can Fell You] © by selly.
copiate vi trincio le gambe.>.<! |
